日時：　2008年5月31日（土） 　　午後７時開演　（午後６時30分開場） 　　※雨天決行：　雨天の場合は鑑賞に差し 障りのない雨具をご用意ください 会場：　井草八幡宮　神楽殿 　　　　（東京都杉並区善福寺1-33-1） 番組：　能 「杜　若（かきつばた）」 [解説あり] シテ：　辻井八郎　（金春流　座・SQUARE） 主催：　ＮＰＯ法人西荻まちメディア 共催：　金春流　座・SQUARE 協賛：　井草八幡宮 後援：　杉並区　杉並区文化協会 　　杉並区教育委員会 　　西荻窪商店会連合会　新町商栄会 協力：　ユネスコ杉並　杉並区桃井第四小学校 　　関東バス　東京女子大学 　　能ワークショッププロジェクト　他 助成：　『杉並区文化協会による「すぎなみ文化 　　芸術活動助成基金助成対象事業」』 杜　若（かきつばた） 　分　類／三番目物（鬘物） 　作　者／金春禅竹 　主人公／シテ里の女（杜若の精の化身） 旅僧が都から東国へと赴き、三河国（愛知県）にやって来ます。そこは杜若の花が今を盛りと咲き誇っているので、 僧が花に見とれていると、一人の里の女がやって来ます。そして、ここは八橋という古歌にも詠まれた杜若の名所だと 教え、在原業行が「かきつばた」の五文字を各句の頭において、「唐衣　着つつ馴れにし　妻しあれば　はるばる 来ぬる　旅をしぞ思ふ」と詠んだ事を語り、杜若は業行の形見の花だと偲びます。 その上、僧を自分の庵に案内します。やがて、初冠と唐衣を着て現れるので、僧が驚いて尋ねると自分は杜若の精 であると明かします。そして、伊勢物語に描かれた業行の数々の物語や、業行が歌舞菩薩の生まれ変わりである事 などを語り、舞をまい、草木も成仏できることを喜びつつ消えて行きます。 2,000円　（事前振込制／各人には返信はがき又はメールでお知らせします） 700名　(事前予約制／全席自由) 【往復はがき】 　氏名・郵便番号・住所・電話番号・希望人数と返信用の宛先を明記の上、 　下記の住所にお申し込みください。 〒１６７−００４３　東京都杉並区上荻２の２８の４ ＮＰＯ法人　西荻まちメディア 【Ｅメール】 　氏名・郵便番号・住所・電話番号・希望人数を明記の上、 　下記のメールアドレスにお申し込みください。 info@npo-machimedia.org 【ウェブ】 　下記の「杉並区文化協会」のホームページにアクセスしてください。 [TEL：03(5347)4366] http://www.sugibun.com 【直接購入】 　杉並区文化協会、杉並区役所１階「コミュかるショップ」、杉並公会堂、 　区内７箇所の地域区民センター、西荻まちメディア駅前案内所 （茶舗あすか） にて 　直接チケットをお買い求めになれます。 ・当日の受付は南門のみです。 ・車でのご来場はご遠慮願います。 ・未就学児の入場に関してはお問い合わせ下さい。 ・お客様のご都合による払い戻しには一切応じかねます。 ・許可者以外の写真撮影・ビデオ録画は固くお断りいたします。 ・夜間冷えて来ることもありますので、予め衣類等のご用意をお願いいたします。 NPO法人　西荻まちメディア 担　　　当：小笹 携帯電話：090 (2327) 3116 今年も桃井第四小学校児童の作った100基の燈明が参道に並び、幽玄の世界をつくりだします。